Skidor – made by me
Så här blev dem. Mina egendesignade skidor. Bilden jag använt är en vägg jag fotade för några år sedan på konstnärskollektivet Not Quite. Hade tänkt att jag skulle ta fram fototapeter med sådana motiv, men det var någon ambitiös själ som var snabbare ut, och min idé rann ut i sanden. Men nu kom i alla fall bilden till användning. Och stjärnan får mig att tänka på mina första icke ärvda skidor som jag fick när jag fyllde 7 år. Ett par röda Kneissl som tillsammans bildade just en stjärna. Jisses vad stolt jag var över dem. I övrigt är jag svag för mintgrönt just nu och japanska tecken är så vackra. Ni kanske undrar vad det betyder? Det går bra. Att undra alltså.
Så på fredag ska jag till Åre Skidfabrik och se hur de blir till verklighet. Väldigt kul. //Sofia
Translate: 
Skida är livet
Har haft en så otroligt härlig förmiddag i backen. Mycket tack vare underbar lössnö och min vän Tove. Men även tack vare ett par förbaskat sköna skidor från Extreme och Åre Skidfabrik (modell Å-bahn, om någon skidintresserad läser detta inredningsinlägg…). Håller nämligen på att testa ut ett par som jag ska få designa själv – hur kul som helst. Apropå skidåkning såg jag ett par fina gamla skidaffischer på bloggen Husligheter idag. Superfina, men tyvärr väldigt dyra. Vill därför slå ett slag för dessa retroinspirerade Åre-affischer. Det är Åre-profilen John Crawford-Currie som målat/illustrerat dem. 299 SEK stycket och finns bara på Årebutiken. Och de har turligt nog webshop. Jag menar för er stackare som har nära till IKEA, men inte till Åre… //Sofia
Bilder: Affischer från Årebutiken
Translate:
Helg
Nu lägger jag ihop min Mac Book. Det svider i ögonen efter alla kökssidor jag surfat mig igenom idag. Skoluppgiften jag håller på med handlar om just det. Så vänta er sådan inspiration på bloggen nästa vecka. Men i helgen blir det Åre Höstmarknad för min del. //Sofia
Translate:
Min vackra vy
Idag är jag hemma med barnen och njuter av det vackra vädret. Nu ska jag strax slå mig ner tillsammans med denna vy och två nya inredningstidningar. Tempen står på 27 grader. Underbart. Välkommen till Åre fru sommar!
Translate:
Vinnare av Renkudde
Tävlingen (se tidigare inlägg) är avgjord: Vinnare är Lina Edvinsson från Stockholm, som svarade 5 affischmotiv (vilket var rätt) och gissade på 198 st renar (vilket var helt rätt!). Grattis till dig! Kudden kommer skickas per post. //Sofia o Kristin
Bild: De 5 affischmotiven från Årebutiken. Design: John Crawfoord Currie.
Translate:
Tävling – se vad påskharen kom med!
Tävling!
Är du på väg upp till fjällen för påskfirande och plötsligt kommit på att aj, aj, jag har ju inte med någon fin påskpresent till familjen vars stuga jag kommer att invadera?
Ett tips är att vara med och tävla om den här finfina renkudden (värde 595 SEK) från Årebutiken. Okej, kan hända att presenten kanske blir retroaktiv, men ändå. Eller så köper du något annat till dem och du behåller den själv…
Så här gör ni: Gissa hur många “hela” renar det finns på vinstkudden och svara på hur många olika affischmotiv Årebutiken säljer.
Maila svaren till tingelings.elleinterior@gmail.com senast imorgon onsdag 20/4. Glöm för tusan inte att meddela namn och adress. Vinnaren meddelas på Skärtorsdagen.//Sofia o Kristin Tävlingen avgjord.
Foto: En taskig slarvfriläggning av Sofia på en fantastisk lokaldesignad renkudde i 100 % bomull, tryckt på Frösö Handdtryck, stoppad med 100 % gåsdun från glada gäss. Storlek 50×50 cm.
Translate:
Vinterskrud trots vårkänslor
Det är så vacker här uppe i Åre nu, så man blir ju nästan religiös. Igår hade vi en fotografering uppe på Skutan. Inget jag kan delge nu, men här är bilder från samma fotograf som visar utsikten från Copperhills uppfräschade SPA-del.
Foto: Jonas Kullman
Translate:
Trendig pläd från “Over There”
Tidigt i höstas fick vi en liten sneak peek på en bloggträff om hur trendanalytikern Stefan Nilsson spår 2011:s trender. En av dem kallar han “Howdy Cowboy”. Ett citat från honom ” En fortsättning på den rustika trenden under 2010. Men nu flörtar vi med det amerikanska arvet med svarvade detaljer och rutiga flanellskjortor. Mer shaker-stil, avskalat och nyenkelt. Vi går vidare från svenskt traditionellt till mörkare trä, lite amerikansk jaktstuga, där vi sitter i fåtöljen med en pläd och djurhud på väggen.”
M a o som faktiskt många hotell, restauranger och fjällvillor ser ut här uppe i Åre. Det finns även en del moderna, minimalistiska varianter, men det verkar vara det gedigna och rustika som gästerna helst vill ha idag. I alla fall när de är på semester. Vi får väl se om de tar det med sig hem 2011. En bra början är väl den här pläden/filten som jag dök på tack vare bloggen Too much inspiration och hennes inlägg om Pendletons kuddar från Formex. Har precis fått info om att de har återförsäljare som ROOM och Länna Möbler.
Och som ofta, är ju inredningstrenden ett steg efter modet, och där har vi ju sett just flanell- och denim-cowboys ett tag. Så Jiihaa!!! //Sofia
Foto: Pendleton
Translate:
Inspiration från Åre
Jag älskar mitt Åre – den underbara byn och de fantastiska bergen. Min största inspiration inom inredning hittar jag dock via nätet, men det finns såklart runt omkring mig också. Som den charmiga soffan från lunchen igår på Buustamon eller dagens sista åket från Skutan. Det sistnämnda ger snarare energi till att hämta massa ny inspiration. Vad vore livet utan vackra miljöer?//Sofia
Foto: Iphone-pic av Sofia Berg, Tingelings
Translate:
Fix inför höstmarknaden
Foto: Sofia Berg, Tingelings
Imorgon börjar Åre Höstmarknad. Och det gläder mig oerhört att veckans knallblåa himmel ska fortsätta visa sig även i helgen. Verkligen vackraste tiden på året.
Jag och en inredarevän som heter Susanne håller på och sätter ihop en inspirationsmonter till Hem- och fritidsmässan som ingår i höstmarknaden. Vi har plockat prylar från många av Åres butiker och kommer göra som ett gemensamt skyltfönster för alla dessa. Otroligt kul och inspirerande. Därför var vi ute en sväng till butiken 76 Kvadrat som ligger precis innan Åre. Där hittade jag den här och många andra inspirerande miljöer. Lampan på sideboardet lånade vi bl a med oss. //Sofia
Tomorrow starts Åre Höstmarknad. And I am very glad that this week’s bright blue sky will continue even at the weekend. Really beautiful time of year.
Me and a friend named Susanne who is an interior designer are planning an inspirational stand for a Home and Leisure Fair as part of the autumn market. We’ve picked stuff from many of Åre’s stores and will do as a single storefront for all of these. Great fun and inspiring. Therefore, we went out for a ride to the store 76 Kvadrat which is right before Åre. I found this and many other inspiring environments. The light on sideboarde we borrowed for example with us.
Translate:
