Min vackra vy
Idag är jag hemma med barnen och njuter av det vackra vädret. Nu ska jag strax slå mig ner tillsammans med denna vy och två nya inredningstidningar. Tempen står på 27 grader. Underbart. Välkommen till Åre fru sommar!
Translate: 
Vinterskrud trots vårkänslor
Det är så vacker här uppe i Åre nu, så man blir ju nästan religiös. Igår hade vi en fotografering uppe på Skutan. Inget jag kan delge nu, men här är bilder från samma fotograf som visar utsikten från Copperhills uppfräschade SPA-del.
Foto: Jonas Kullman
Translate:
Trendig pläd från “Over There”
Tidigt i höstas fick vi en liten sneak peek på en bloggträff om hur trendanalytikern Stefan Nilsson spår 2011:s trender. En av dem kallar han “Howdy Cowboy”. Ett citat från honom ” En fortsättning på den rustika trenden under 2010. Men nu flörtar vi med det amerikanska arvet med svarvade detaljer och rutiga flanellskjortor. Mer shaker-stil, avskalat och nyenkelt. Vi går vidare från svenskt traditionellt till mörkare trä, lite amerikansk jaktstuga, där vi sitter i fåtöljen med en pläd och djurhud på väggen.”
M a o som faktiskt många hotell, restauranger och fjällvillor ser ut här uppe i Åre. Det finns även en del moderna, minimalistiska varianter, men det verkar vara det gedigna och rustika som gästerna helst vill ha idag. I alla fall när de är på semester. Vi får väl se om de tar det med sig hem 2011. En bra början är väl den här pläden/filten som jag dök på tack vare bloggen Too much inspiration och hennes inlägg om Pendletons kuddar från Formex. Har precis fått info om att de har återförsäljare som ROOM och Länna Möbler.
Och som ofta, är ju inredningstrenden ett steg efter modet, och där har vi ju sett just flanell- och denim-cowboys ett tag. Så Jiihaa!!! //Sofia
Foto: Pendleton
Translate:
Inspiration från Åre
Jag älskar mitt Åre – den underbara byn och de fantastiska bergen. Min största inspiration inom inredning hittar jag dock via nätet, men det finns såklart runt omkring mig också. Som den charmiga soffan från lunchen igår på Buustamon eller dagens sista åket från Skutan. Det sistnämnda ger snarare energi till att hämta massa ny inspiration. Vad vore livet utan vackra miljöer?//Sofia
Foto: Iphone-pic av Sofia Berg, Tingelings
Translate:
