Inspiration Publicerad 25 september 2010

Långt, grönt

Foto: Bild till vänster ursprung okänt. Bild till höger från Sköna hem.

Eftersom jag gillar blommor i vas brukar jag notera när sådana finns med på bild. Och under en tid har det slagit mig att det numera tycks vara enkla men långa kvistar som får mest uppmärksamhet. Tog själv in en ek-kvist som var nära att kunna kallas gren och satte i en lång vas, hårt påverkad av alla bilder som fastnat i minnet. Vill gärna poängtera att kvisten/grenen plockades av en fälld ek, inte en som ska leva och ge liv. //Kristin

Long, single branches seem to be popular among stylists these days. And so, I´m influenced. Brought an oak-branch into my house the other day.

Stolar Publicerad 24 september 2010

Stol som alltid hittar hem

Foton: Första via Head over Heels och resterande Vitra

Så fort jag ser en inredningsmiljö med Jean Prouvés stol Standard så känns den rätt. Vet inte vad det är, men den tilltalar mig. Den påminner otroligt mycket om de gamla skolstolarna, men sticker ut på ett smakfullt sätt tack vare ”bakbenen”. Stolen designades 1934, men finns nyproducerad hos Vitra. //Sofia

Whenever I see an interior environment which includes Jean Prouvé´s Standard chair it feels right. Do not know what it is, but it appeals to me. It reminds a lot of the old school chairs, but stands out in a tasteful way, thanks to the ”hind legs”. The chair was designed in 1934, but are now produced by Vitra.

Belysning Publicerad 23 september 2010

En diamant i mörkret

Foton: Jesper Lindström via Designboom

En sådan här önskar jag mig när jag fyller år. Skulle vara otroligt snygg över badrumsspegeln eller i en av mina lampskärmar med bortplockat tyg. Det är Erik Therner som har uppdaterat formen på den klassiska glödlampan och har en brinntid på 2 000 h. Finns på Designtorget för 295 kr. //Sofia

This is on my wish list. Would be really nice over the bathroom mirror or in one of my lampshades with fabric picked out. It is Eric Therner who has updated the shape of the classic bulb and it has a burning time of 2000 h. Available at Designtorget for 295 SEK.

Inspiration Publicerad 22 september 2010

Hantverk i höst

Foto: Arch Daily

Titta noga på den här bilden från Arch Daily. Något i den gjorde mig sugen på att hantverka. Nej, jag tänker inte bygga min egen gitarr. Inte heller snida en stol. Jag måste börja virka en puff. Hur svårt kan det vara? En rund ovandel, en rund botten och i mitten tyg. Av erfarenhet vet jag dock att det svåra är att färdigställa det jag påbörjat. Har redan en halvfärdig puff i garderoben. En jag började när jag sett den här:

Foto: Flocks via Trendenser

Christien Meindertsmas fina stickade puffar gav mig suget förra gången. Hur svårt kunde det vara? Inte så svårt kanske, men tydligen tråkigt, för nu siktar jag som sagt mot nya mål.//Kristin

The puff in this picture from Arch Daily made me want to make something on my own. How hard can it be? A circular upper, a round bottom and in the middle some beautiful fabric. I know though from experience that it is difficult to finish what I started. Has already half finished puff in the closet, which I started knitting when I saw Christien Meindertsmas wonderful pillows.

Okategoriserade Publicerad 21 september 2010

Ett ögonblick

Foto: Hans Blomquist

Det här är ingen politisk blogg. Men med tanke på valresultatet tänkte vi för en dag strunta i konsumtion och inredning och uppmana oss själva och er att i stället fokusera på varandra för en stund. När allt kommer omkring är det sånt som betyder något.//Kristin

This is not a political blog. But given the election results in Sweden, we want to ignore consumption and interiors for one day and encourage ourselves and you to focus on each other for a while. After all, that´s all that matters.